Here is the steps by steps on how to Update Marks.
Academic > View Subject/Section.

Academic Session > Faculty > Section > Action > View List.

Select Assessment and click on filter.

May to choose either to enter/update the marks by Percentage or Raw Marks.

1. Update marks by Percentage
2. Update Marks by Raw Marks
3. Update marks in Marks Text Field.
4. Click on Submit